Top of this document
Go directly to navigation
Go directly to page content

Article: Abdellah KARROUM 2

"Contained Measures of Tangible Memories, Indigo Regina."

Exhibition by Otobong Nkanga, at L'appartement 22

Curated by Cécile Bourne-Farrell

Curatorial text (in French)
http://www.appartement22.com/spip.php?article337

Otobong Nkanga utilise diffèrent médium comme l’installation, la photographie, le dessin, la vidéo et les performances pour articuler ses observations et sensatiosns qui influencent quotidiennement notre société et nos cultures. L’approche pluridisciplinaire des œuvres d’Otobong Nkanga, se structurent autour de chaînes d’associations, qui révèlent un empilage complexe et interdépendant d’histoires de notre société nourries par une observation du monde, souvent empreinte d’une dimension autobiographique. Pour le projet à l’appartement 22, Otobong Nkanga va continuer ses recherches sur l’un des éléments (l’indigo) qui fait partie d’une série de cinq éléments naturels (le mica, le savon noir, le mimosa de Fernèse et l’alun) qu’elle a choisi lors de son voyage au Maroc. L’artiste veut observer les usages et pratiques de la teinture de l’Indigo pour évaluer aussi en quoi d’un endroit à l’autre le processus même de transformation est identique ou pas ? Cela a-t-il la même odeur, la même densité ou corporalité et comment les mettre en relation ? Reposant sur une dialectique entre nature et culture, l’œuvre – elle-même mobile et évolutive – explore les déplacements qui s’opèrent d’un pays à l’autre : de mêmes produits voient leurs histoires, leurs significations et leurs usages varient selon la culture dans laquelle ils s’inscrivent. Toutes ces matières correspondent à des fragments de mémoire liés à son enfance au Nigeria, où elle se réveillait en voyant, sentant ou touchant, ce qu’elle a de nouveau expérimenté au Maroc lors de sa première visite en 2009. Otobong Nkanga puise dans ses histoires personnelles les mémoires qui nous habitent et qui véhiculent nos relations au monde qu’elle souhaite restituer ici sous la forme d’une performance/vidéo qui sera projetée à L’appartement22, Rabat à partir du 25 février au 3 avril 2012.
C. B-F.

Contributions
Comments